癒しのひととき〜A time of healing

アクセスカウンタ

zoom RSS 病院で外国人に接する場合

<<   作成日時 : 2010/10/26 12:59   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

病院職員が使うであろう外国語会話を集めたもの。
下記のHPは,少しは役に立つかもしれません。
実際は”日本語話せますか??”と事前に聞きます。
”少し”と言えば胸を撫で下ろし,
単語を散りばめた日本語でOKです。
たとえば・・・

これは抗生物質・・と言ったところで????となればantibioticです。
1日3回です。three timesです。
これはpain killerです。。

などなど・・・・

坐薬の説明はちょっと難しかったです。
リラッークス。リラッークス・・・・訳の分からない単語を並べていました。
どうやら外国ではあまり使用しないのかもしれません。
結局身振り手振りで通してしまいますが・・・・

http://di.mt-pharma.co.jp/foreign/index.html

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
〜私の思い出の地〜
  • 富士山2012(写真)
  • 2013の庭
  • 一度行って欲しい宿!アットホームおおほり
  • ラフティング!水上:フォレスト&ウォーター
  • 病院で外国人に接する場合 癒しのひととき〜A time of healing/BIGLOBEウェブリブログ
    文字サイズ:       閉じる